-
ありがとう
◆Twitter訳
「ありがとう、@『Harper's BAZAAR』」
続きを読む -
ちょっと進化
◆Twitter訳
全米オープンの投稿にコメントして
「ちょっと進化しただけけど（泣き笑い）」全米オープンの投稿
続きを読む
「ここ数年の全米オープンでの大坂なおみ選手の超絶プレー集を見た。
さすが最高の中の最高選手」 -
ドキドキ
◆Twitter訳
「私の心臓がすごくドキドキしているのはこれ（きゃー）（嬉しいけど）。"アディアム × ナオミ・オオサカ（ADEAM × Naomi Osaka）"コレクションが実現したから！！！本当にすごいことなんだけど、めちゃくちゃ嬉しいし、撮影にも加わって、みんなともシェアできて、すごく幸せ！」
続きを読む -
モチベーション
◆Twitter訳
「『スポーツに政治を持ち込むな』（そもそも全く政治的ではないけれど）って私に言ってくる人たち全員、私にとって勝つための大きなモチベーションとなった。ホント私、あなたのテレビにできるだけ長く映っていられるよう頑張るつもり」
続きを読む -
フォトセッション
◆Twitter訳
「みんな気づいたと思うけど、この（フォトセッションの）時のために、ヘッドラップを引っ張り出してきたんだよ（にっこり）」
続きを読む -
負けられない
◆Twitter訳
「私は自分の祖先に感謝したい。彼らの血が私に脈々と流れていることを思い出すたび、私は負けられないと想起できたから」
続きを読む -
全米オープン優勝
◆Twitter訳
「こんなことが起きるなんて」
続きを読む -
コービー・ブライアント
◆Twitter訳
「試合後いつも着ていたユニフォーム。私に強さを与えてくれたと確信してる。永遠に（愛を込めて）」
続きを読む -
ビデオメッセージ
◆Twitter訳
「よく考えてしまうのは、私がしていることは私が望むように、できるだけ多くの人に響いて届いているのかどうか。だから、このビデオメッセージを見た時、あの場ではなんとか堪えたけれど、あとで見直したら号泣だった。2人のご両親の強さも人間性も私の想像を超えていた。おふたりとも愛してる、ありがとう」
※全米オープンで被害者家族からのビデオメッセージを見た大坂選手の動画を添えて、トレイボン・マーティンさんの弁護士が投稿したツイートにコメント。
同弁護士ベン・クランプさんのツイート訳
続きを読む
「今夜の全米オープンで試合後の＠大坂なおみ選手に＠ESPNがビデオメッセージを見せた。メッセージを送ったのは、#トレイボン・マーティンの母シブリーナ・フルトンと、#アマド・オーブリーの父マーカス・オーブリー。両人は、ここまで大坂選手が試合前と試合後にしてきたマスクに書かれた5人の被害者うちの2人。
#被害者を忘れない」 -
トレイボン・マーティン
◆Twitter訳
「今もトレイボン（・マーティン）の死をはっきりと覚えている。当時、私はまだ子どもで、ただ怖くなったことを。彼の死が最初の悲劇ではないのは知っているけれど、私にとってあの事件は世の中で起きていることに気付かされたショッキングな事件。いまだに同じような事件が何度も繰り返されているのが悲しい。世の中は変わらなければならない」
続きを読む
SPECIAL ARCHIVE
| 2021年4月（5） |
| 2021年3月（13） |
| 2021年2月（15） |
| 2021年1月（11） |
| 2020年12月（9） |
| 2020年11月（13） |
| 2020年10月（14） |
| 2020年9月（14） |
| 2020年8月（14） |
| 2020年7月（8） |
| 2020年6月（6） |
| 2020年5月（17） |
| 2020年4月（13） |
| 2020年3月（14） |
| 2020年2月（8） |
| 2020年1月（17） |
| 2019年12月（13） |
| 2019年11月（11） |
| 2019年10月（20） |
| 2019年9月（15） |
| 2019年8月（16） |
| 2019年7月（10） |
| 2019年6月（8） |
| 2019年5月（17） |
| 2019年4月（26） |
| 2019年3月（23） |
| 2019年2月（20） |
| 2019年1月（19） |
| 2018年12月（14） |
| 2018年11月（10） |
| 2018年10月（20） |
| 2018年9月（23） |
| 2018年8月（9） |
| 2018年7月（22） |
| 2018年6月（9） |
| 2018年5月（19） |
| 2018年4月（16） |
| 2018年3月（22） |
| 2018年2月（11） |
| 2018年1月（26） |
| 2017年12月（15） |
| 2017年11月（11） |
| 2017年10月（14） |
| 2017年9月（14） |
| 2017年8月（14） |
| 2017年7月（11） |
| 2017年6月（11） |
| 2017年5月（21） |
| 2017年4月（24） |
| 2017年3月（22） |
| 2017年2月（15） |
| 2017年1月（14） |
