ラグビーワールドカップ
◆Twitter訳
「すごく楽しかった（驚）（燃）（拍手）#ラグビーワールドカップ2019 #日本対スコットランド」
続きを読む父
◆Twitter訳
「冗談は一切抜きにして、私は父を心から愛しているし、コート内外で彼から学ぶことすべてに感謝しているの。本当にいろんなことを教えてくれるから、父の子であることを、めちゃくちゃ幸せに思う（感謝）。」
WTA公式の投稿Twitter訳
「『父はすごくイラっとさせてくるから、私はその怒りのエネルギーを燃料にして勝つの！』
捕まえて！
◆Twitter訳
「誰かこの人を捕まえに来て（悪い笑い）＠錦織圭選手」
続きを読むありがとう北京
◆Twitter訳
「ありがとう、北京（ハート）」
続きを読むチャイナ・オープン優勝
WTA公式のTwitter訳
「チャンピオンが決定しました！（拍手喝采） 大坂なおみ選手が、（アシュリー・）バーティ選手に3-6, 6-3, 6-2と逆転勝ち。今季チャイナ・オープンの優勝者となりました」
再戦はなしで...
◆Twitter訳
「できれば、再戦はしばらくナシでお願いします（疲）（泣き笑い）」
WTA公式のTwitter訳
「なんという試合でしょう！
大坂なおみ選手と（ビアンカ・）アンドレスク選手によるライバル対決は、大坂選手が, 5-7, 6-3, 6-4で勝利し、その序章の幕を閉じました！
#チャイナ・オープン #大坂なおみ」
リアーナ
◆Twitter訳
「この写真を載せておくのは、私はリアーナが大好きで、私なりに何となく彼女らしさを表現しようとしてるっていう（爆）（泣き笑い）」
続きを読むチャイナオープン
◆Twitter訳
「昨夜、チャイナオープンにて」
続きを読む魔法学校
◆Twitter訳
「私の中には、相反する2つのキャラがいるの」
※大阪のユニバーサル・スタジオにある「ハリー・ポッター」のエリアで、劇中の魔法学校の2種類の衣装を着て撮影した様子。
続きを読むノリノリ？
◆Twitter訳
「（泣き笑い）もう次はないから」
Osaka to win Beijing slamのTwitter訳「環（大坂選手の母）が、なおみとブラック・アイド・ピーズが"コラボ"したコンテンツをまたしてもくれちゃった（ハート） #最高のテニスママ」
続きを読むSPECIAL ARCHIVE
| 2020年5月（12） |
| 2020年4月（13） |
| 2020年3月（14） |
| 2020年2月（8） |
| 2020年1月（17） |
| 2019年12月（13） |
| 2019年11月（11） |
| 2019年10月（20） |
| 2019年9月（15） |
| 2019年8月（16） |
| 2019年7月（10） |
| 2019年6月（8） |
| 2019年5月（17） |
| 2019年4月（26） |
| 2019年3月（23） |
| 2019年2月（20） |
| 2019年1月（19） |
| 2018年12月（14） |
| 2018年11月（10） |
| 2018年10月（20） |
| 2018年9月（23） |
| 2018年8月（9） |
| 2018年7月（22） |
| 2018年6月（9） |
| 2018年5月（19） |
| 2018年4月（16） |
| 2018年3月（22） |
| 2018年2月（11） |
| 2018年1月（26） |
| 2017年12月（15） |
| 2017年11月（11） |
| 2017年10月（14） |
| 2017年9月（14） |
| 2017年8月（14） |
| 2017年7月（11） |
| 2017年6月（11） |
| 2017年5月（21） |
| 2017年4月（24） |
| 2017年3月（22） |
| 2017年2月（15） |
| 2017年1月（14） |
